Jako dobra i uvjerljiva karakterizacija likova, interesantna tema, zapravo dvije (paralelan tijek radnje)...svakako pročitati!
Very good and convincing characterization, an interesting topic, actually two (parallel course of action) ...must read!
subota, 19. lipnja 2010.
Dobra knjiga...very good book
Jenna Bllum: Oni koji nas spase (Those Who Save Us)
Jako dobra i uvjerljiva karakterizacija likova, interesantna tema, zapravo dvije (paralelan tijek radnje)...svakako pročitati!
Very good and convincing characterization, an interesting topic, actually two (parallel course of action) ...must read!
Jako dobra i uvjerljiva karakterizacija likova, interesantna tema, zapravo dvije (paralelan tijek radnje)...svakako pročitati!
Very good and convincing characterization, an interesting topic, actually two (parallel course of action) ...must read!
ponedjeljak, 10. svibnja 2010.
Čestitka za vjenčanje...wedding card
Malo zlatnog i dizajnerskog papira, vrpce, cuttlebug i spellbinders šablone, štanca dvostruka srca... i čestitka je tu.
A bit of gold and designer paper, ribbon, cuttlebug and spellbinders dies, paper punch double heart ... and greetings cards is over.
utorak, 4. svibnja 2010.
Vrijeme leti...time flies
Nije da ništa ne radim, samo sam uronila u nove svjetove...inače sam vizualni tip, volim umjetnost riječi i likovnu umjetnost, arhitekturu, film, no glazbu - manje...nemam ni neko glazbeno obrazovanje...pa sam zahvaljujući pročitanoj knjizi (Laurel Corona: Četiri godišnja doba) ponovno otkrila Vivaldija i njegova Četiri godišnja doba - i tako..ponovno ga slušam... i sada bolje čujem...
Knjiga je zanimljiva, ne baš remek-djelo, čak ni jako dobar roman, ali ima lijepih dijelova + Venecija, Vivaldi, Pieta, figlie..........ah...izlet u povijest...
Time flies...I just immersed herself in the new worlds ... or I'm a visual type, I love the art of words and visual arts, architecture, film, but music - less ... I do not have a musical education ... but, thanks to the book 'The Four Seasons' I rediscovered Vivaldi and his Four Seasons - and so .. I listen to it again ... and now I hear better ...
The book is interesting, not exactly a masterpiece, even a very good novel, but there are nice parts + Venice, Vivaldi, Pieta, figlie .......... ah ... a trip into history...
Posudila sam u knjižnici i "Plavi bicikl" Regine Deforges....dakle....ne mogu vjerovati - žena se "proslavila" plagijatom. Jednostavno prepisala "Prohujalo s vihorom", samo izmijenila imena junaka i radnju preselila u Francusku uoči 2. svjetskog rata! Ali doslovno prepisala svaku scenu, svaki dijalog...za ne povjerovati! Doduše, sad mi padaju na pamet bendovi koji sviraju isključivo tuđe pjesme...ali, opet...nisam na ovakvo što naišla u književnosti.
I borrowed in the library "Blue Bicycle" Regine Deforges .... So .... I can not believe - the woman is amazing: she just copied "Gone with the Wind", only changed the names of characters and the action moved to France before the second World War II! But literally copied every scene, every dialogue ... to not believe it! However, now I come to mind bands that play only other people's songs ... but again ... I do not like that...
Knjiga je zanimljiva, ne baš remek-djelo, čak ni jako dobar roman, ali ima lijepih dijelova + Venecija, Vivaldi, Pieta, figlie..........ah...izlet u povijest...Time flies...I just immersed herself in the new worlds ... or I'm a visual type, I love the art of words and visual arts, architecture, film, but music - less ... I do not have a musical education ... but, thanks to the book 'The Four Seasons' I rediscovered Vivaldi and his Four Seasons - and so .. I listen to it again ... and now I hear better ...
The book is interesting, not exactly a masterpiece, even a very good novel, but there are nice parts + Venice, Vivaldi, Pieta, figlie .......... ah ... a trip into history...
Posudila sam u knjižnici i "Plavi bicikl" Regine Deforges....dakle....ne mogu vjerovati - žena se "proslavila" plagijatom. Jednostavno prepisala "Prohujalo s vihorom", samo izmijenila imena junaka i radnju preselila u Francusku uoči 2. svjetskog rata! Ali doslovno prepisala svaku scenu, svaki dijalog...za ne povjerovati! Doduše, sad mi padaju na pamet bendovi koji sviraju isključivo tuđe pjesme...ali, opet...nisam na ovakvo što naišla u književnosti.
I borrowed in the library "Blue Bicycle" Regine Deforges .... So .... I can not believe - the woman is amazing: she just copied "Gone with the Wind", only changed the names of characters and the action moved to France before the second World War II! But literally copied every scene, every dialogue ... to not believe it! However, now I come to mind bands that play only other people's songs ... but again ... I do not like that...
srijeda, 24. ožujka 2010.
Dolazi proljeće......spring is coming
U Zadru živi i radi jedna jako kreativna žena, Elvira Katić, koja uvijek ima dobre ideje...kako proljeće polako stiže, sjetila sam se njezinih cvjetova od papira i grana od starih novina i napravila slične:
In Zadar, lives and works a very creative woman, Elvira Katic, who always has good ideas ...as spring slowly arrives, I remembered her paper flowers and branches of old newspapers and made similar.
A ovo su slike koje su mi poslužile kao uzor..These are images that I have served as a model:
In Zadar, lives and works a very creative woman, Elvira Katic, who always has good ideas ...as spring slowly arrives, I remembered her paper flowers and branches of old newspapers and made similar.
A ovo su slike koje su mi poslužile kao uzor..These are images that I have served as a model:
četvrtak, 18. ožujka 2010.
Knjige...Books...
Upravo kad sam kupila Bind it all (spravicu za žičano uvezivanje) i odlučila napraviti vlastitu knjigu...
I just bought a Bind it all (gadgets for wire-binding) and decided to make my own book when...
... našla sam u knjižnici "Narod knjige" Geraldine Brooks, prekrasnu knjigu posvećenu knjižničarima...i - umjesto da se prihvatim posla i rada na stvaranju svoje knjige, čitam..čitam...
...I found myself in the library "The people of the book," Geraldine Brooks, a wonderful book dedicated to librarians ... and - rather than accept a job and work on creating my book, I read .. and read...
"Ovo je priča o knjizi koja je kroz šest stoljeća dugo putovanje prešla cijelu Europu, od Kastilje i Andaluzije do Venecije i Beča, da bi preko Dalmacije napokon našla svoj dom u srcu Sarajeva. Sarajevska Hagada preživjela je stoljeća ratova i previranja zahvaljujući ljudima različitih vjera koji su riskirali svoje živote kako bi je zaštitili.
Krilo kukca.
Vinska mrlja.
Kristal soli.
Bijela dlaka.
Četiri su ključa za razotkrivanje tajne povijesti knjige koja je svojom ljepotom i posebnošću plijenila ljudsku pažnju stoljećima, knjige zbog koje se umiralo i ubijalo kako bi se spasilo njezino postojanje.
Književna forenzičarka i konzervatorica drevnih knjiga Hanna Heath dobiva svoju životnu priliku – proučiti i očuvati slavnu Sarajevsku Hagadu nakon još jednog pokušaja njezina uništenja za vrijeme srpskog granatiranja Sarajeva. Ona je tek posljednja u nizu čuvara knjige, tih utočišta razboritosti koji su Hagadu nosili kroz povijest. Ali ovo nije samo priča o onima koji su ovu knjigu spasili, već i priča o onima koji su je stvarali....
Roman 'Narod knjige' svjetski je bestseler, jedna od 100 najboljih knjiga prošle godine po izboru Amazonovih kupaca kao i New York Timesov bestseler.
Roman Geraldine Brooks NAROD KNJIGE naišao je na velika očekivanja. Knjižari ga uspoređuju s „Da Vincijevim kodom“ i nazivaju ga pravim književnim hitom. Je li Brooks ispunila ta očekivanja? Da, i to s manje šminke i više sadržaja nego „Da Vinci“…. Ako Brooks postane nova svetica zaštitnica knjižara, zaslužila je to. Priče o Sarajevskoj hagadi, kako stvarne tako i izmišljene, uzbudljivo su svjedočanstvo o ljudima raznih vjera koji su sve stavili na kocku da spase to neprocjenjivo djelo.
USA TODAY " ...riječ izdavača...
Geraldine Brooks' novel People of the Book arrives with high expectations. Booksellers are comparing it to The Da Vinci Code and calling it the first literary hit of 2008.
Does Brooks deliver? Yes, and with less flash and more substance than Da Vinci. People of the Book is not as cinematic as Dan Brown's 2003 religious thriller, but Brooks is a skilled storyteller who also casts a spell of intrigue and evil in which demons feign divinity.
But her careful research and the novel's historic underpinnings make it highly unlikely People will face the criticism of factual flaws that dogged Da Vinci.
The titular book is a real one, the Sarajevo Haggadah. The richly illuminated Hebrew text, which recounts the story of Exodus, dates from medieval Spain. For more than 600 years, it was carried across borders and over seas to escape political and religious cataclysms.
I just bought a Bind it all (gadgets for wire-binding) and decided to make my own book when...
... našla sam u knjižnici "Narod knjige" Geraldine Brooks, prekrasnu knjigu posvećenu knjižničarima...i - umjesto da se prihvatim posla i rada na stvaranju svoje knjige, čitam..čitam......I found myself in the library "The people of the book," Geraldine Brooks, a wonderful book dedicated to librarians ... and - rather than accept a job and work on creating my book, I read .. and read...
"Ovo je priča o knjizi koja je kroz šest stoljeća dugo putovanje prešla cijelu Europu, od Kastilje i Andaluzije do Venecije i Beča, da bi preko Dalmacije napokon našla svoj dom u srcu Sarajeva. Sarajevska Hagada preživjela je stoljeća ratova i previranja zahvaljujući ljudima različitih vjera koji su riskirali svoje živote kako bi je zaštitili.Krilo kukca.
Vinska mrlja.
Kristal soli.
Bijela dlaka.
Četiri su ključa za razotkrivanje tajne povijesti knjige koja je svojom ljepotom i posebnošću plijenila ljudsku pažnju stoljećima, knjige zbog koje se umiralo i ubijalo kako bi se spasilo njezino postojanje.
Književna forenzičarka i konzervatorica drevnih knjiga Hanna Heath dobiva svoju životnu priliku – proučiti i očuvati slavnu Sarajevsku Hagadu nakon još jednog pokušaja njezina uništenja za vrijeme srpskog granatiranja Sarajeva. Ona je tek posljednja u nizu čuvara knjige, tih utočišta razboritosti koji su Hagadu nosili kroz povijest. Ali ovo nije samo priča o onima koji su ovu knjigu spasili, već i priča o onima koji su je stvarali....
Roman 'Narod knjige' svjetski je bestseler, jedna od 100 najboljih knjiga prošle godine po izboru Amazonovih kupaca kao i New York Timesov bestseler.
Roman Geraldine Brooks NAROD KNJIGE naišao je na velika očekivanja. Knjižari ga uspoređuju s „Da Vincijevim kodom“ i nazivaju ga pravim književnim hitom. Je li Brooks ispunila ta očekivanja? Da, i to s manje šminke i više sadržaja nego „Da Vinci“…. Ako Brooks postane nova svetica zaštitnica knjižara, zaslužila je to. Priče o Sarajevskoj hagadi, kako stvarne tako i izmišljene, uzbudljivo su svjedočanstvo o ljudima raznih vjera koji su sve stavili na kocku da spase to neprocjenjivo djelo.
USA TODAY " ...riječ izdavača...
Geraldine Brooks' novel People of the Book arrives with high expectations. Booksellers are comparing it to The Da Vinci Code and calling it the first literary hit of 2008.
Does Brooks deliver? Yes, and with less flash and more substance than Da Vinci. People of the Book is not as cinematic as Dan Brown's 2003 religious thriller, but Brooks is a skilled storyteller who also casts a spell of intrigue and evil in which demons feign divinity.
But her careful research and the novel's historic underpinnings make it highly unlikely People will face the criticism of factual flaws that dogged Da Vinci.
The titular book is a real one, the Sarajevo Haggadah. The richly illuminated Hebrew text, which recounts the story of Exodus, dates from medieval Spain. For more than 600 years, it was carried across borders and over seas to escape political and religious cataclysms.
nedjelja, 14. ožujka 2010.
srijeda, 10. ožujka 2010.
Čitam dok vani sniježi...I read while it's snowing outside
Završila sam s čitanjem "Družbe Isusove" (Šotola), "Zvijezde Babilona" (Wood) i "Kodeksa" (Grossman)..da, da...čitam uvijek nekoliko knjiga odjednom :)
I finished reading "Society of Jesuits" (Šotola), "Stars of Babylon"(Wood) and "Codex "(Grossman) .. yes, yes ... I always reading several books at once:)
Prva knjiga je bila relativno zanimljiva, povijesni roman, ali primjenjiv na suvremeni svijet. Ipak, ne bih je čitala ponovo. Druga - unatoč više no zanimljivoj temi - propast aleksandrijske knjižnice, bijeg knjižničara s onim što su uspjeli spasiti...skok u današnji svijet, mlada arheologinja kojoj umirući profesor daje zadatak da nađe Zvijezdu Babilona (uz pomoć zgodnog profesorova sina - policajca :))...potraga...Aleksandrijci, tajnija sekta od templara...njihov cilj i opstanak kroz stoljeća...zločini... - zapravo je puka zabava za dokone trenutke kad ne želimo zaposliti mozak. No, treća knjiga...Kodeks...
"Kodeks Leva Grossmana uzbudljiv je i inteligentan, iako ponešto izmješten i neobičan suvremeni triler. Naizgled eruditski i hermetičan zaplet izgrađen oko potrage za tajnovitim srednjovjekovnim rukopisom slabo poznatog Chaucerovog suvremenika pretvara se, u najboljoj Ecovskoj maniri, u napetu i razgranatu priču u kojoj se susreću svjetovi visoke i niske, drevne i moderne, pismene i virtualne kulture."
www.knjiga.ba/.../Kodeks_K4291.html
Čitajući "Kodeks" saznat ćete kako funkcioniraju poznate, velike knjižnice koje dobivaju vrijedne donacije, kako je složeno proučavanje srednjovjekovne književnosti, što su uskršnja jaja u aplikacijama koje pišu programeri, koje su engleske titule i njihova hijerarhija, od čega su se izrađivali kodeksi, kako se doživljavalo autorsko vlasništvo u srednjem vijeku, kako se skrivaju stranice pergamenta, što je steganogram, metoda littera textura (istkane riječi), palimpsest itd. itd. :)
The first book was relatively interesting, historical novel, but is applicable to the contemporary world. However, I wold not read that book again. The second - despite more than an interesting topic: destruction of the Alexandrian librarie, librarians escape with what they managed to save ... jump in today's world, a young archaeologist and the dying professor who gives her a task to find the Star of Babylon (with his handsome son - a police officer:)) ... search... Alexandrians, secret society... and their target, survival through the centuries ... crimes ... - It is actually a mere fun for idle moments when you do not want to employ the brain. However, the third book - Codex ... ...
"Lev Grossman's Codex is an exciting and intelligent, although somewhat removed and unusual contemporary thriller. Intellectual and hermetic built around the search for the mysterious medieval manuscript poorly known Chaucer's contemporaries becomes, in the best manner of Ecco, in tense and diversified story in which they meet the worlds of high and low, ancient and modern, written and virtual culture"
Reading the "Codex" you'll learn how to operate well-known, large libraries that receive a valuable donation, how complex is study of medieval literature, what are Easter eggs in applications and games, you will learn about English titles and their hierarchy, from which material people made codex, how as percivied copyright ownership in the Middle Ages, what is steganogram, methods "littera textura" (woven words), palimpsest, etc., etc.
I finished reading "Society of Jesuits" (Šotola), "Stars of Babylon"(Wood) and "Codex "(Grossman) .. yes, yes ... I always reading several books at once:)
Prva knjiga je bila relativno zanimljiva, povijesni roman, ali primjenjiv na suvremeni svijet. Ipak, ne bih je čitala ponovo. Druga - unatoč više no zanimljivoj temi - propast aleksandrijske knjižnice, bijeg knjižničara s onim što su uspjeli spasiti...skok u današnji svijet, mlada arheologinja kojoj umirući profesor daje zadatak da nađe Zvijezdu Babilona (uz pomoć zgodnog profesorova sina - policajca :))...potraga...Aleksandrijci, tajnija sekta od templara...njihov cilj i opstanak kroz stoljeća...zločini... - zapravo je puka zabava za dokone trenutke kad ne želimo zaposliti mozak. No, treća knjiga...Kodeks...
"Kodeks Leva Grossmana uzbudljiv je i inteligentan, iako ponešto izmješten i neobičan suvremeni triler. Naizgled eruditski i hermetičan zaplet izgrađen oko potrage za tajnovitim srednjovjekovnim rukopisom slabo poznatog Chaucerovog suvremenika pretvara se, u najboljoj Ecovskoj maniri, u napetu i razgranatu priču u kojoj se susreću svjetovi visoke i niske, drevne i moderne, pismene i virtualne kulture."www.knjiga.ba/.../Kodeks_K4291.html
Čitajući "Kodeks" saznat ćete kako funkcioniraju poznate, velike knjižnice koje dobivaju vrijedne donacije, kako je složeno proučavanje srednjovjekovne književnosti, što su uskršnja jaja u aplikacijama koje pišu programeri, koje su engleske titule i njihova hijerarhija, od čega su se izrađivali kodeksi, kako se doživljavalo autorsko vlasništvo u srednjem vijeku, kako se skrivaju stranice pergamenta, što je steganogram, metoda littera textura (istkane riječi), palimpsest itd. itd. :)
The first book was relatively interesting, historical novel, but is applicable to the contemporary world. However, I wold not read that book again. The second - despite more than an interesting topic: destruction of the Alexandrian librarie, librarians escape with what they managed to save ... jump in today's world, a young archaeologist and the dying professor who gives her a task to find the Star of Babylon (with his handsome son - a police officer:)) ... search... Alexandrians, secret society... and their target, survival through the centuries ... crimes ... - It is actually a mere fun for idle moments when you do not want to employ the brain. However, the third book - Codex ... ...
"Lev Grossman's Codex is an exciting and intelligent, although somewhat removed and unusual contemporary thriller. Intellectual and hermetic built around the search for the mysterious medieval manuscript poorly known Chaucer's contemporaries becomes, in the best manner of Ecco, in tense and diversified story in which they meet the worlds of high and low, ancient and modern, written and virtual culture"
Reading the "Codex" you'll learn how to operate well-known, large libraries that receive a valuable donation, how complex is study of medieval literature, what are Easter eggs in applications and games, you will learn about English titles and their hierarchy, from which material people made codex, how as percivied copyright ownership in the Middle Ages, what is steganogram, methods "littera textura" (woven words), palimpsest, etc., etc.
srijeda, 24. veljače 2010.
Paper embroidery, stitching, borduuren, fadengrafik, pickpoint....
Za moju dragu kolegicu Nedu koja me pitala kako se rade "šivane" čestitke...slika gotove čestitke ...For my dear colleague Neda - she ask me how I "sew paper" for my cards...one picture...:
i mali tutorijal s besplatnim uzorkom na stranici...and free tutorial...: http://www.stitchingcards.com/product.php/15/free-butterfly-pattern
Oh, koliko sam ih napravila svojevremeno...samo nisam slikala...pronašla sam ovih par poluuspješnih fotki na svom računalu...Oh, I made a lot of them in past, but now I have only a few pictures...
Moja "kutija s alatom" za paper embroidery tehniku...my tools and materials for paper embroidery:
I - za one koji se dive prekrasnom slavonskom zlatovezu - detaljan naputak za početnike napisala je Hiro iz Osijeka: ZLATOVEZ
And - for those who admire the beautiful gold embroidery from Slavonia - detailed instructions for beginners wrote Hiro from Osijek (Slavonia - region in Croatia).
i mali tutorijal s besplatnim uzorkom na stranici...and free tutorial...: http://www.stitchingcards.com/product.php/15/free-butterfly-pattern
Oh, koliko sam ih napravila svojevremeno...samo nisam slikala...pronašla sam ovih par poluuspješnih fotki na svom računalu...Oh, I made a lot of them in past, but now I have only a few pictures...
Moja "kutija s alatom" za paper embroidery tehniku...my tools and materials for paper embroidery:
I - za one koji se dive prekrasnom slavonskom zlatovezu - detaljan naputak za početnike napisala je Hiro iz Osijeka: ZLATOVEZ
And - for those who admire the beautiful gold embroidery from Slavonia - detailed instructions for beginners wrote Hiro from Osijek (Slavonia - region in Croatia).
srijeda, 17. veljače 2010.
Knjige...Books...
Upravo sam pročitala „Djevojku koja se igrala vatrom“ (drugi dio trilogije Millennium) Stiega Larssona i „Puhača stakla s Murana“ Marine Fiorato. 
O megapopularnom Larssonu mogu reći da je čudno da jedan novinar napiše knjigu od 628 stranica! i očekuje da ona stalno zaokuplja čitateljevu pozornost...da je skratio prvi dio bar na polovicu...da je razradio bar neke likove upola koliko Lisbeth...mhm...da nije izuzetnog lika Lisbeth Salander ne bih uopće pročitala knjigu do kraja (što vrijedi i za „Muškarce koji mrze žene“)...
Što se druge knjige tiče, iako ne volim ljubavne priče, ovu sam uzela zbog priče o Muranu i – nisam pogriješila. Istina, ljubavna priča je uobičajeno nategnuta i nezanimljiva, ali ostatak knjige je čitljiv prikaz života Venecije i Murana u prošlosti te života puhača stakla.
I just read Stieg Larsson 's book "The girl who played with fire" (the second part of the trilogy Millennium) and „The Glassblower of Muran " Marine Fiorato.
About sensation Larsson I can say only that it is strange that a journalist writes a book of 628 pages! and expected that it always attracts the reader's attention ... that at least the beginning of shortened in half.. that at least some of the characters described by half as good as Lisbeth...mhm ... ... that is not exceptional character Lisbeth Salander would not even read the book to end (which applies to "Men who hate women ")...
What other book are concerned, although I do not like love stories, this I took becouse of the story of Murano, and - I did not made a mistake. True, the love story is usually tighter and uninteresting, but the rest of the book is readable display life of Venice and Murano in the past and living glassblowers.
About sensation Larsson I can say only that it is strange that a journalist writes a book of 628 pages! and expected that it always attracts the reader's attention ... that at least the beginning of shortened in half.. that at least some of the characters described by half as good as Lisbeth...mhm ... ... that is not exceptional character Lisbeth Salander would not even read the book to end (which applies to "Men who hate women ")...
What other book are concerned, although I do not like love stories, this I took becouse of the story of Murano, and - I did not made a mistake. True, the love story is usually tighter and uninteresting, but the rest of the book is readable display life of Venice and Murano in the past and living glassblowers.
četvrtak, 11. veljače 2010.
Ja sam hrčak.......I am a hamster
Kako kod nas nema puno izbora u hobi dućanima, ja prikupljam materijal i alat gdje god stignem; naručujem preko Neta:
In Croatia there is not much choice in hobby stores, so I buy materials and tools wherever they arrive, through the Net, I'm going to Celje (Slovenia), where one talented and creative girl returning from the United States opened a scrapbook store, "Memories" or to Kranj (Slovenia) because there are at Hobby & Art Copic markers, and in Italy, something brought relatives from Canada ... in. .. that's it ...the rest later, does not fit all in one post...
idem do Celja gdje je jedna talentirana i kreativna djevojka po povratku iz Amerike otvorila scrapbook trgovinu "Memories":
onda u Italiju...
nešto donesu rođaci iz Kanade...
i...skuplja se...ostatak kasnije, ne stane sve u jedan post...
In Croatia there is not much choice in hobby stores, so I buy materials and tools wherever they arrive, through the Net, I'm going to Celje (Slovenia), where one talented and creative girl returning from the United States opened a scrapbook store, "Memories" or to Kranj (Slovenia) because there are at Hobby & Art Copic markers, and in Italy, something brought relatives from Canada ... in. .. that's it ...the rest later, does not fit all in one post...
Pretplati se na:
Postovi (Atom)